1: Instala y conecta.
Instala DittoDub para YouTube Sync y luego inicia sesión con tu cuenta de DittoDub.
Extensión YouTube Sync.No más cargas manuales.
DittoDub transmite tus doblajes, subtítulos y metadatos traducidos directamente a YouTube Studio. Haz clic en sincronizar y publica globalmente.
Sincroniza doblajes directamente en Studio
Procesa videos por lotes en varias pistas de idioma
Sin flujo local de descarga de audio
Creado para la velocidad de despliegue MLA
DittoDub.comEl mejor doblaje con IA del mundo
El mejor doblaje con IA del mundo
4.12M
suscriptores
2.20M
suscriptores
690K
suscriptores
40.20M
suscriptores
9.41M
suscriptores
2.93M
suscriptores
2.30M
suscriptores
1.60M
suscriptores
199.5M
vistas
1.18M
suscriptores
285.8M
vistas
660K
suscriptores
7.73M
suscriptores
5.78M
suscriptores
3.7M
vistas
25.60M
suscriptores
112.7M
vistas
1.52M
suscriptores
120K
suscriptores
2.2M
vistas
1.80M
suscriptores
5.3M
vistas
2.8M
vistas
100.2M
vistas
700K
suscriptores
6.89M
suscriptores
2.42M
suscriptores
29.6M
vistas
4.12M
suscriptores
2.20M
suscriptores
690K
suscriptores
40.20M
suscriptores
9.41M
suscriptores
2.93M
suscriptores
2.30M
suscriptores
1.60M
suscriptores
199.5M
vistas
1.18M
suscriptores
285.8M
vistas
660K
suscriptores
7.73M
suscriptores
5.78M
suscriptores
3.7M
vistas
25.60M
suscriptores
112.7M
vistas
1.52M
suscriptores
120K
suscriptores
2.2M
vistas
1.80M
suscriptores
5.3M
vistas
2.8M
vistas
100.2M
vistas
700K
suscriptores
6.89M
suscriptores
2.42M
suscriptores
29.6M
vistas
4.12M
suscriptores
2.20M
suscriptores
690K
suscriptores
40.20M
suscriptores
9.41M
suscriptores
2.93M
suscriptores
2.30M
suscriptores
1.60M
suscriptores
199.5M
vistas
1.18M
suscriptores
285.8M
vistas
660K
suscriptores
7.73M
suscriptores
5.78M
suscriptores
3.7M
vistas
25.60M
suscriptores
112.7M
vistas
1.52M
suscriptores
120K
suscriptores
2.2M
vistas
1.80M
suscriptores
5.3M
vistas
2.8M
vistas
100.2M
vistas
700K
suscriptores
6.89M
suscriptores
2.42M
suscriptores
29.6M
vistas
560K
suscriptores
45.7M
vistas
970K
suscriptores
410K
suscriptores
1.4M
vistas
90.4M
vistas
3.1M
vistas
540K
suscriptores
62.6M
vistas
1.02M
suscriptores
460K
suscriptores
1.66M
suscriptores
19.5M
vistas
310K
suscriptores
290K
suscriptores
80.3M
vistas
1.20M
suscriptores
600K
suscriptores
1.22M
suscriptores
11.5M
vistas
350K
suscriptores
23.8M
vistas
11.76M
vistas
550K
suscriptores
1.09M
suscriptores
1.89M
suscriptores
790K
suscriptores
560K
suscriptores
45.7M
vistas
970K
suscriptores
410K
suscriptores
1.4M
vistas
90.4M
vistas
3.1M
vistas
540K
suscriptores
62.6M
vistas
1.02M
suscriptores
460K
suscriptores
1.66M
suscriptores
19.5M
vistas
310K
suscriptores
290K
suscriptores
80.3M
vistas
1.20M
suscriptores
600K
suscriptores
1.22M
suscriptores
11.5M
vistas
350K
suscriptores
23.8M
vistas
11.76M
vistas
550K
suscriptores
1.09M
suscriptores
1.89M
suscriptores
790K
suscriptores
560K
suscriptores
45.7M
vistas
970K
suscriptores
410K
suscriptores
1.4M
vistas
90.4M
vistas
3.1M
vistas
540K
suscriptores
62.6M
vistas
1.02M
suscriptores
460K
suscriptores
1.66M
suscriptores
19.5M
vistas
310K
suscriptores
290K
suscriptores
80.3M
vistas
1.20M
suscriptores
600K
suscriptores
1.22M
suscriptores
11.5M
vistas
350K
suscriptores
23.8M
vistas
11.76M
vistas
550K
suscriptores
1.09M
suscriptores
1.89M
suscriptores
790K
suscriptores
Topper Guild
De 30 millones a 68 millones de suscriptores en 1 año
Interacción +130.48%
Law By Mike
De 6.5M a 18M de suscriptores en 18 meses
Vistas +3.7x
Tyler Oliveira
De 7.1M a 9.2M de suscriptores en 1 año
Vistas +1.2x
AVD del video original100% del AVD del video original
76%
83%
84%
109%
168%
Auto-doblaje YTAuto-doblaje de YouTube
ElevenLabsElevenLabs
HeyGenHeyGen
Doblaje humanoDoblaje humano
DittoDubDittoDub
Doblaje líder en la industriaDoblaje líder en la industria, muy por encima del resto
Clean Girl
8 millones más de suscriptores en 3 meses
Zhong
De 33 millones a 56 millones de suscriptores en 1 año
Interacción +120.74%
Hafu Go
De 5.7M a 13M de suscriptores en 14 meses
De 200 mil al mes a 860 mil al mes
TYE Arcade
De 4.8M a 7M de suscriptores en menos de 6 meses
Hizo despegar el canal
John Nellis
De 3.4M a 13M de suscriptores en 13 meses
Vistas +20x
Adam B
Vistas de 999M a 1.7B
BR2
De 1.8M a 2.9M de suscriptores en menos de 6 meses
Vistas +24.4x
LRN2DIY
Suscriptores de 620K a 1.2M
J_Tekkz
De 1.6M a 2.1M de suscriptores en menos de 6 meses
Vistas +4x
Dr. Sten Ekberg
Empezó en marzo de 2024 y está viendo un crecimiento increíble.
Más espectadores en otros idiomas que en su idioma nativo.
Empieza a sincronizar en minutos, no en días
Los equipos más rápidos lanzan audio doblado, metadatos traducidos y miniaturas localizadas como un solo paquete.
Membresías mensuales
Pre
$1
30 min de traducción
Luego $48 después del primer mes
Prima del 62 % por minutos adicional
recarga mensual • cancela cuando quieras
•Extensión de sincronización de YouTube
•Editor de doblaje
•62 idiomas
•Archivos de subtítulos
•Traducción de metadatos
•Vocabulario personalizado
ees
Primer
$97
2 horas de traducción
Luego $194 después del primer mes
Prima del 62 % por minutos adicional
recarga mensual • cancela cuando quieras
•Estrategia y soporte
•Extensión de sincronización de YouTube
•Editor de doblaje
•62 idiomas
•Archivos de subtítulos
•Traducción de metadatos
•Vocabulario personalizado
•Traducción de miniaturas
ees
Performance
$194
3 horas de traducción
Luego $292 después del primer mes
Prima del 62 % por minutos adicional
recarga mensual • cancela cuando quieras
•Estrategia y soporte
•Extensión de sincronización de YouTube
•Editor de doblaje
•62 idiomas
•Archivos de subtítulos
•Traducción de metadatos
•Vocabulario personalizado
•Traducción de miniaturas
ees
Tu flujo de localización está perdiendo tiempo
Exportar pistas manualmente, renombrar archivos y subir un idioma a la vez reduce la velocidad de lanzamiento. Cada retraso debilita el impulso de recomendación durante las primeras 24 horas.
DittoDub Sync reemplaza ese trabajo repetitivo por un flujo conectado: genera en DittoDub, abre Studio, haz clic en sincronizar y publica.
Sincroniza tu flujo de audio multiidioma de YouTube en cuatro pasos
2: Abre YouTube Studio.
Ve a tu lista de contenido y selecciona los videos que quieres localizar con audio multiidioma.
3: Vincula proyectos automáticamente.
La extensión detecta el contexto del video activo y lo vincula con el proyecto de DittoDub y los recursos de idioma correctos.
4: Haz clic en sincronizar y mantén la pestaña visible.
DittoDub transmite las pistas directamente a YouTube Studio. Mantén visible la pestaña de Studio para que la limitación del navegador no interrumpa las subidas.
Cargas manuales vs. DittoDub Sync
Flujo manual
• Descargar decenas de archivos de idioma al almacenamiento local
• Renombrar y ordenar recursos a mano antes de subirlos
• Repetir pasos de subida por idioma y por video
• Perder el impulso del primer día mientras operaciones se pone al día
Flujo con Sync
• Traer recursos directamente desde proyectos de DittoDub en la nube
• Vincular pistas con videos usando el contexto activo de Studio
• Sincronizar idiomas por lotes desde una sola superficie operativa
• Publicar la localización mientras la ventana de lanzamiento está activa
Sincroniza lo que realmente impulsa el tiempo de visualización global
DittoDub Sync está diseñado para calidad de lanzamiento de punta a punta, no solo para transferir archivos. Combínalo con tu flujo de doblaje para lanzamientos más rápidos y limpios.
Transferencia directa de la nube a Studio para pistas de audio
Subtítulos sincronizados y metadatos traducidos
Gestión masiva para varios videos e idiomas
Detección de video activo y vinculación de proyectos
Sin descargas locales ni gestión de carpetas
¿Necesitas también ganchos visuales localizados? Añade Traducción de miniaturas de YouTube para alinear el CTR con tus nuevas pistas de audio.
Pistas de audio
Envía doblajes por idioma para el audio multiidioma de YouTube sin preparar archivos manualmente.
Subtítulos
Sincroniza archivos de subtítulos por idioma para que accesibilidad y comprensión salgan juntas.
Metadatos
Lleva títulos y descripciones traducidos a tu flujo de publicación para mejorar el descubrimiento por mercado.
Por qué la velocidad de sincronización multiplica el crecimiento
La expansión de MLA en YouTube hizo accesible la distribución global a escala. Los ganadores son los creadores que lanzan paquetes de idioma de alta calidad a tiempo y mantienen una sola URL canónica aprendiendo en distintos mercados.
• YouTube informó que creadores con audio multiidioma obtuvieron más del 25% del tiempo de visualización desde idiomas no principales.
• YouTube destacó canales como Jamie Oliver que vieron un gran crecimiento después de habilitar doblajes en distintos mercados.
• Una URL canónica por video mantiene consolidados comentarios, tiempo de visualización y velocidad de recomendación.
• La sincronización rápida elimina cuellos de botella operativos para que puedas publicar doblajes según el calendario, no días después.
Checklist operativo antes de cada sincronización
Usa nombres de idioma consistentes entre DittoDub y YouTube Studio.
Revisa los primeros 60 segundos de cada idioma después de subirlo para verificar ritmo y claridad.
Publica títulos, descripciones y subtítulos localizados con cada pista.
Combínalo con la traducción de miniaturas de YouTube para crear un embudo localizado completo hacia el clic.
Trusted by the best.
