1: アップロードまたは同期
マスターサムネイルをCreator Toolboxへ入れるか、DittoDub拡張機能でYouTube運用から直接取り込みます。
Multi-Language Audio向けローカライズYouTubeサムネイル。
1つのマスターデザインから、複数言語のサムネイルを作成できます。DittoDubはテキストを検出し、62言語に翻訳し、デザインの雰囲気を保ちます。視聴者の言語設定に合ったサムネイルを表示し、世界中で一貫したYouTube体験を届けましょう。
DittoDub.com世界最高のAI吹き替え
世界最高のAI吹き替え
4.12M
登録者
2.20M
登録者
690K
登録者
40.20M
登録者
9.41M
登録者
2.93M
登録者
2.30M
登録者
1.60M
登録者
199.5M
視聴回数
1.18M
登録者
285.8M
視聴回数
660K
登録者
7.73M
登録者
5.78M
登録者
3.7M
視聴回数
25.60M
登録者
112.7M
視聴回数
1.52M
登録者
120K
登録者
2.2M
視聴回数
1.80M
登録者
5.3M
視聴回数
2.8M
視聴回数
100.2M
視聴回数
700K
登録者
6.89M
登録者
2.42M
登録者
29.6M
視聴回数
4.12M
登録者
2.20M
登録者
690K
登録者
40.20M
登録者
9.41M
登録者
2.93M
登録者
2.30M
登録者
1.60M
登録者
199.5M
視聴回数
1.18M
登録者
285.8M
視聴回数
660K
登録者
7.73M
登録者
5.78M
登録者
3.7M
視聴回数
25.60M
登録者
112.7M
視聴回数
1.52M
登録者
120K
登録者
2.2M
視聴回数
1.80M
登録者
5.3M
視聴回数
2.8M
視聴回数
100.2M
視聴回数
700K
登録者
6.89M
登録者
2.42M
登録者
29.6M
視聴回数
4.12M
登録者
2.20M
登録者
690K
登録者
40.20M
登録者
9.41M
登録者
2.93M
登録者
2.30M
登録者
1.60M
登録者
199.5M
視聴回数
1.18M
登録者
285.8M
視聴回数
660K
登録者
7.73M
登録者
5.78M
登録者
3.7M
視聴回数
25.60M
登録者
112.7M
視聴回数
1.52M
登録者
120K
登録者
2.2M
視聴回数
1.80M
登録者
5.3M
視聴回数
2.8M
視聴回数
100.2M
視聴回数
700K
登録者
6.89M
登録者
2.42M
登録者
29.6M
視聴回数
560K
登録者
45.7M
視聴回数
970K
登録者
410K
登録者
1.4M
視聴回数
90.4M
視聴回数
3.1M
視聴回数
540K
登録者
62.6M
視聴回数
1.02M
登録者
460K
登録者
1.66M
登録者
19.5M
視聴回数
310K
登録者
290K
登録者
80.3M
視聴回数
1.20M
登録者
600K
登録者
1.22M
登録者
11.5M
視聴回数
350K
登録者
23.8M
視聴回数
11.76M
視聴回数
550K
登録者
1.09M
登録者
1.89M
登録者
790K
登録者
560K
登録者
45.7M
視聴回数
970K
登録者
410K
登録者
1.4M
視聴回数
90.4M
視聴回数
3.1M
視聴回数
540K
登録者
62.6M
視聴回数
1.02M
登録者
460K
登録者
1.66M
登録者
19.5M
視聴回数
310K
登録者
290K
登録者
80.3M
視聴回数
1.20M
登録者
600K
登録者
1.22M
登録者
11.5M
視聴回数
350K
登録者
23.8M
視聴回数
11.76M
視聴回数
550K
登録者
1.09M
登録者
1.89M
登録者
790K
登録者
560K
登録者
45.7M
視聴回数
970K
登録者
410K
登録者
1.4M
視聴回数
90.4M
視聴回数
3.1M
視聴回数
540K
登録者
62.6M
視聴回数
1.02M
登録者
460K
登録者
1.66M
登録者
19.5M
視聴回数
310K
登録者
290K
登録者
80.3M
視聴回数
1.20M
登録者
600K
登録者
1.22M
登録者
11.5M
視聴回数
350K
登録者
23.8M
視聴回数
11.76M
視聴回数
550K
登録者
1.09M
登録者
1.89M
登録者
790K
登録者
Dr. Sten Ekberg
2024年3月に開始し、驚異的な成長を見せています。
母語よりも他言語で多くの視聴者を獲得。
BR2
6か月未満で登録者180万人から290万人へ
視聴回数 +24.4倍
Tyler Oliveira
1年で登録者710万人から920万人へ
視聴回数 +1.2倍
元動画のAVD元動画のAVD 100%
76%
83%
84%
109%
168%
YT自動吹替YouTube自動吹き替え
ElevenLabsElevenLabs
HeyGenHeyGen
人力吹替人力吹き替え
DittoDubDittoDub
業界最高水準の吹き替え他を大きく引き離す、業界最高水準の吹き替え
Topper Guild
1年で登録者3000万人から6800万人へ
エンゲージメント +130.48%
Law By Mike
18か月で登録者650万人から1800万人へ
視聴回数 +3.7倍
Clean Girl
3か月で登録者が800万人増加
Zhong
1年で登録者3300万人から5600万人へ
エンゲージメント +120.74%
Hafu Go
14か月で登録者570万人から1300万人へ
月20万から月86万へ
TYE Arcade
6か月未満で登録者480万人から700万人へ
チャンネルを一気に成長させた
John Nellis
13か月で登録者340万人から1300万人へ
視聴回数 +20倍
Adam B
視聴回数が9.99億から17億へ
LRN2DIY
登録者が62万から120万へ
J_Tekkz
6か月未満で登録者160万人から210万人へ
視聴回数 +4倍
Multi-Language Audioと一緒にローカライズサムネイルを公開しよう
音声トラック、翻訳メタデータ、ローカライズサムネイルを、YouTubeクリエイター向けの1つのワークフローで公開できます。
月額会員
Pre
$1
30 翻訳時間分
最初の 1 か月後には $48
追加の 分 には 62% のプレミアムがかかります
毎月補充 • いつでもキャンセル可能
•Youtube同期拡張機能
•吹き替え編集者
•62の言語
•字幕ファイル
•メタデータの変換
•カスタム語彙
ees
最も手頃な価格
Primer
$97
2 数時間の翻訳
最初の 1 か月後には $194
追加の 分 には 62% のプレミアムがかかります
毎月補充 • いつでもキャンセル可能
•戦略とサポート
•Youtube同期拡張機能
•吹き替え編集者
•62の言語
•字幕ファイル
•メタデータの変換
•カスタム語彙
•サムネイルの翻訳
ees
ベストバリュー
Performance
$194
3 数時間の翻訳
最初の 1 か月後には $292
追加の 分 には 62% のプレミアムがかかります
毎月補充 • いつでもキャンセル可能
•戦略とサポート
•Youtube同期拡張機能
•吹き替え編集者
•62の言語
•字幕ファイル
•メタデータの変換
•カスタム語彙
•サムネイルの翻訳
ees
ローカライズサムネイルは、もうYouTube運用の一部です。
YouTubeはMulti-Language Audio対応クリエイター向けにローカライズサムネイルを拡大しています。視聴者の言語設定に応じて、適切なサムネイルを見せられます。
機会は明確ですが、PhotoshopやCanvaで毎回作り直すのは依然として大きな負担です。DittoDubなら1つのデザインから公開スピードで多言語サムネイルを作れます。
1つのサムネイルから62言語へ。
2: AIで検出して翻訳
画像内の文字を検出し、レイアウトを保ちながら各言語向けサムネイルを生成します。
3: 人の判断で仕上げる
文言を再生成したり、各市場向けの指示を出したりできます。重い作業はDittoが引き受け、最終判断はあなたが行います。
4: 公開
ローカライズ済み素材をダウンロードするか、YouTube Studioの言語設定へ同期し、各視聴者に適切なサムネイルを表示します。
YouTube Multi-Language Audio全体の流れに対応。
ローカライズサムネイルはYouTube Multi-Language Audioと一緒に動きます。DittoDubなら、音声、メタデータ、サムネイルを1か所で管理できます。
✓ ローカライズサムネイル: 1度デザインすれば、各言語版を生成できます。
✓ Multi-Language Audioワークフロー: 音声トラックとサムネイルをまとめて展開できます。
✓ メタデータ翻訳: タイトル、説明、タグを自動翻訳して各市場での発見性を高めます。
✓ スタジオ品質の音声クローン: 声の個性や感情表現を保ちます。
なぜローカライズサムネイルがグローバル視聴者に重要なのか。
視聴者の言語に合ったサムネイルが表示されると、クリック前に動画の価値が伝わります。Multi-Language Audioと組み合わせることで、より自然な視聴体験を作れます。
• Multi-Language Audioとローカライズサムネイルを組み合わせると、視聴者は自分の言語で動画内容をすぐ理解できます。
• 多言語サムネイルは最初のクリック時の迷いを減らし、初期離脱を抑えます。
• 音声、メタデータ、ビジュアルを揃えることで、世界中の視聴者により良いYouTube体験を提供できます。
• スペイン語、ポルトガル語、ロシア語などの有望市場では、サムネイルと音声が一致すると成果が出やすくなります。