1: Установить и подключиться.
Установите DittoDub to YouTube Sync и войдите в аккаунт DittoDub.
Расширение YouTube Sync.Больше ручных загрузок.
DittoDub передает ваши дубляжи, субтитры и переведенные метаданные прямо в YouTube Studio. Нажмите синхронизировать и публикуйте по всему миру.
Синхронизируйте дубляжи прямо в Studio
Пакетная обработка видео по языковым дорожкам
Без локального процесса скачивания аудио
Разработано для быстрого запуска MLA
DittoDub.comЛучший AI-дубляж в мире
Лучший AI-дубляж в мире
4.12M
подп.
2.20M
подп.
690K
подп.
40.20M
подп.
9.41M
подп.
2.93M
подп.
2.30M
подп.
1.60M
подп.
199.5M
просмотры
1.18M
подп.
285.8M
просмотры
660K
подп.
7.73M
подп.
5.78M
подп.
3.7M
просмотры
25.60M
подп.
112.7M
просмотры
1.52M
подп.
120K
подп.
2.2M
просмотры
1.80M
подп.
5.3M
просмотры
2.8M
просмотры
100.2M
просмотры
700K
подп.
6.89M
подп.
2.42M
подп.
29.6M
просмотры
4.12M
подп.
2.20M
подп.
690K
подп.
40.20M
подп.
9.41M
подп.
2.93M
подп.
2.30M
подп.
1.60M
подп.
199.5M
просмотры
1.18M
подп.
285.8M
просмотры
660K
подп.
7.73M
подп.
5.78M
подп.
3.7M
просмотры
25.60M
подп.
112.7M
просмотры
1.52M
подп.
120K
подп.
2.2M
просмотры
1.80M
подп.
5.3M
просмотры
2.8M
просмотры
100.2M
просмотры
700K
подп.
6.89M
подп.
2.42M
подп.
29.6M
просмотры
4.12M
подп.
2.20M
подп.
690K
подп.
40.20M
подп.
9.41M
подп.
2.93M
подп.
2.30M
подп.
1.60M
подп.
199.5M
просмотры
1.18M
подп.
285.8M
просмотры
660K
подп.
7.73M
подп.
5.78M
подп.
3.7M
просмотры
25.60M
подп.
112.7M
просмотры
1.52M
подп.
120K
подп.
2.2M
просмотры
1.80M
подп.
5.3M
просмотры
2.8M
просмотры
100.2M
просмотры
700K
подп.
6.89M
подп.
2.42M
подп.
29.6M
просмотры
560K
подп.
45.7M
просмотры
970K
подп.
410K
подп.
1.4M
просмотры
90.4M
просмотры
3.1M
просмотры
540K
подп.
62.6M
просмотры
1.02M
подп.
460K
подп.
1.66M
подп.
19.5M
просмотры
310K
подп.
290K
подп.
80.3M
просмотры
1.20M
подп.
600K
подп.
1.22M
подп.
11.5M
просмотры
350K
подп.
23.8M
просмотры
11.76M
просмотры
550K
подп.
1.09M
подп.
1.89M
подп.
790K
подп.
560K
подп.
45.7M
просмотры
970K
подп.
410K
подп.
1.4M
просмотры
90.4M
просмотры
3.1M
просмотры
540K
подп.
62.6M
просмотры
1.02M
подп.
460K
подп.
1.66M
подп.
19.5M
просмотры
310K
подп.
290K
подп.
80.3M
просмотры
1.20M
подп.
600K
подп.
1.22M
подп.
11.5M
просмотры
350K
подп.
23.8M
просмотры
11.76M
просмотры
550K
подп.
1.09M
подп.
1.89M
подп.
790K
подп.
560K
подп.
45.7M
просмотры
970K
подп.
410K
подп.
1.4M
просмотры
90.4M
просмотры
3.1M
просмотры
540K
подп.
62.6M
просмотры
1.02M
подп.
460K
подп.
1.66M
подп.
19.5M
просмотры
310K
подп.
290K
подп.
80.3M
просмотры
1.20M
подп.
600K
подп.
1.22M
подп.
11.5M
просмотры
350K
подп.
23.8M
просмотры
11.76M
просмотры
550K
подп.
1.09M
подп.
1.89M
подп.
790K
подп.
Topper Guild
С 30 до 68 миллионов подписчиков за 1 год
Вовлеченность выросла на 130.48%
Law By Mike
С 6.5 млн до 18 млн подписчиков за 18 месяцев
Просмотры выросли в 3.7 раза
Tyler Oliveira
С 7.1 млн до 9.2 млн подписчиков за 1 год
Просмотры выросли в 1.2 раза
AVD оригинала100% AVD оригинального видео
76%
83%
84%
109%
168%
YT автодубАвтодубляж YouTube
ElevenLabsElevenLabs
HeyGenHeyGen
Чел. дубл.Чел. дубляж
DittoDubDittoDub
Лидер индустрии дубляжаЛидер индустрии дубляжа с большим отрывом от остальных
Clean Girl
Плюс 8 миллионов подписчиков за 3 месяца
Zhong
С 33 до 56 миллионов подписчиков за 1 год
Вовлеченность выросла на 120.74%
Hafu Go
С 5.7 млн до 13 млн подписчиков за 14 месяцев
С 200 тыс. в месяц до 860 тыс. в месяц
TYE Arcade
С 4.8 млн до 7 млн подписчиков менее чем за 6 месяцев
Канал резко пошел вверх
John Nellis
С 3.4 млн до 13 млн подписчиков за 13 месяцев
Просмотры выросли в 20 раз
Adam B
Просмотры с 999 млн до 1.7 млрд
BR2
С 1.8 млн до 2.9 млн подписчиков менее чем за 6 месяцев
Просмотры выросли в 24.4 раза
LRN2DIY
Подписчики с 620 тыс. до 1.2 млн
J_Tekkz
С 1.6 млн до 2.1 млн подписчиков менее чем за 6 месяцев
Просмотры выросли в 4 раза
Dr. Sten Ekberg
Запустился в марте 2024 и показывает сумасшедший рост.
Зрителей на других языках у него больше, чем на родном языке.
Начните синхронизацию за минуты, а не за дни
Самые быстрые команды публикуют дубляж, переведенные метаданные и локализованные миниатюры как единый пакет релиза.
Monthly Memberships
Pre
$1
30 min of translation
Then $48 after the first month
62% premium for additional minutes
refills monthly • Cancel anytime
•Youtube Sync Extension
•Dubbing Editor
•62 languages
•Subtitle Files
•Metadata Translation
•Custom Vocabulary
ees
Primer
$97
2 hours of translation
Then $194 after the first month
62% premium for additional minutes
refills monthly • Cancel anytime
•Strategy & Support
•Youtube Sync Extension
•Dubbing Editor
•62 languages
•Subtitle Files
•Metadata Translation
•Custom Vocabulary
•Thumbnail Translation
ees
Performance
$194
3 hours of translation
Then $292 after the first month
62% premium for additional minutes
refills monthly • Cancel anytime
•Strategy & Support
•Youtube Sync Extension
•Dubbing Editor
•62 languages
•Subtitle Files
•Metadata Translation
•Custom Vocabulary
•Thumbnail Translation
ees
Ваш поток локализации теряет время
Ручной экспорт дорожек, переименование файлов и загрузка по одному языку замедляют выпуск релиза. Любая задержка ослабляет рекомендательный импульс в первые 24 часа.
DittoDub Sync заменяет эту рутины одним связанным процессом: генерация в DittoDub, открытие Studio, нажатие синхронизации, публикация.
Синхронизируйте ваш MLA стек YouTube в четыре шага
2: Откройте YouTube Studio.
Перейдите в список контента и выберите видео, которые хотите локализовать с помощью multi-language audio.
3: Автоматически сопоставить проекты.
Расширение определяет текущий контекст видео и сопоставляет его с правильным проектом DittoDub и языковыми материалами.
4: Нажмите синхронизацию и оставьте вкладку видимой.
DittoDub передает дорожки прямо в YouTube Studio. Оставьте вкладку Studio открытой, чтобы предотвращать прерывание загрузки из-за троттлинга браузером фона.
Ручные загрузки против DittoDub Sync
Ручной процесс
• Скачивать десятки языковых файлов в локальное хранилище
• Перед загрузкой вручную переименовывать и сортировать ассеты
• Повторять загрузку для каждого языка и каждого видео
• Потерять стартовый импульс первого дня, пока процессы догоняют
Процесс синхронизации
• Загружать ассеты напрямую из облачных проектов DittoDub
• Привязывать треки к видео с учетом активного контекста Studio
• Выполнять пакетную синхронизацию языков из единого интерфейса
• Публиковать локализацию в самый горячий момент релиза
Синхронизируйте то, что реально увеличивает мировое время просмотра
DittoDub Sync ориентирован на качество развертывания от начала до конца, а не только на передачу файлов. Подключите его к своему стеку дубляжа для более быстрых и чистых локализованных релизов.
Прямая передача облако→Studio для аудиодорожек
Синхронизированные субтитры и переведенные метаданные
Массовая обработка для нескольких видео и языков
Распознавание текущего видео и сопоставление проекта
Не требуется локальное скачивание и возня с папками
Нужны и локализованные визуальные хуки? Добавьте Локализация YouTube миниатюр to align click-through rate with your new audio tracks.
Аудиодорожки
Отправляйте дубляжи по каждому языку для YouTube multi-language audio без ручной подготовки файлов.
Субтитры
Синхронизируйте файлы субтитров по языку, чтобы доступность и понятность запускались одновременно.
Метаданные
Включайте переведенные заголовки и описания в рабочий процесс публикации для лучшей заметности на рынках.
Почему скорость синхронизации ускоряет рост канала
Расширение MLA на YouTube сделало глобальное распространение доступным в масштабе. Побеждают те создатели, кто своевременно выпускает качественные языковые пакеты и поддерживает один canonical URL во всех рынках.
• YouTube сообщил, что у создателей с multi-language audio более 25 % просмотра в аудитории приходится на неосновные языки.
• YouTube выделял каналы вроде Jamie Oliver, которые заметно выросли после включения дубляжа в нескольких рынках.
• Один канонический URL видео сохраняет комментарии, время просмотра и скорость рекомендаций в едином контуре.
• Быстрая синхронизация убирает операционные узкие места, поэтому вы публикуете дубляж по графику, а не через несколько дней.
Чеклист оператора перед каждой синхронизацией
Используйте единообразные названия языков между DittoDub и YouTube Studio.
Review the first 60 seconds of each language after upload to verify pacing and clarity.
Публикуйте локализованные заголовки, описания и субтитры вместе с каждой дорожкой.
Комбинируйте с локализацией миниатюр YouTube для полного конверсионного пути клика.
Trusted by the best.
