DittoDub logo

सहायता केंद्र

DittoDub वर्कफ्लो सीखें, सेटअप तेजी से पूरा करें और पब्लिश करने से पहले अपने प्रोजेक्ट को पॉलिश करें।

आम सवाल

वीडियो वॉकथ्रू

क्विक स्टार्ट

1. प्रोजेक्ट बनाएं

अपना सोर्स वीडियो अपलोड करें या वह वर्कफ्लो कनेक्ट करें जिसे आप पहले से इस्तेमाल करते हैं, ताकि DittoDub के पास मूल कंटेंट और संदर्भ हो।

1. प्रोजेक्ट बनाएं

2. भाषाएं चुनें

जिन मार्केट्स तक पहुंचना चाहते हैं उन्हें चुनें, जेनरेट किए गए डब्स रिव्यू करें और जिन्हें refine करना है वे आउटपुट कन्फर्म करें।

2. भाषाएं चुनें

3. पब्लिश करने से पहले रिव्यू करें

जहां ज़रूरत हो वहां स्क्रिप्ट, सबटाइटल या टाइमिंग एडिट करें, ताकि फाइनल रिलीज़ असली दर्शकों के लिए तैयार हो।

3. पब्लिश करने से पहले रिव्यू करें

एडिटिंग टिप्स

डिलीवरी को जगह चाहिए तो टाइमिंग एडजस्ट करें

अगर कोई अनुवादित लाइन rushed या कटी हुई लगे, तो टाइमिंग बढ़ाएं ताकि परफॉर्मेंस स्वाभाविक रूप से सांस ले सके।

टाइमिंग एडजस्टमेंट उदाहरण

एक्सपोर्ट से पहले ओवरलैपिंग लाइनें ठीक करें

एडिटर में ओवरलैप रिव्यू करें और उन्हें जल्दी हल करें, ताकि फाइनल फाइल में सबटाइटल और डब्ड डिलीवरी साफ़ रहे।

ओवरलैप एडिटिंग उदाहरण

और सहायता