Začněte se správnými trhy.
Porovnejte úzké a široké uvedení bez ručního sestavování každého plánu.
Naplánujte uvedení dabingu na YouTube.
Zjistěte, které jazyky jsou připravené, která videa dabovat nejdříve a kde se větší uvedení může skutečně vyplatit.
Vychází z dat vašeho kanálu, ne z obecného seznamu jazyků.
Použití zdarma. Placený tarif není nutný.
Poznejte, kdy je jazyk připraven.
Zjistěte, kdy má trh dostatek signálů pro skutečné rozšíření.
Odhadněte potenciální přínos.
Porovnejte plány podle orientačních údajů z kanálů podobných vašemu.
Vyberte videa, která přinesou posun.
Najděte videa, která nejspíš posílí každý jazyk.
Další krok je jasnější.
Doporučené jazyky. Prioritní videa. Snadný přehled připravenosti jednotlivých trhů.
Abyste ještě před výdaji mohli zvolit více jazyků, větší první várku nebo užší uvedení.
Síla jazyka, která se aktualizuje s vývojem kanálu
Hodnocení videí ukazující, co posouvá jednotlivé trhy
Chytrý výběr první várky pro cílené uvedení
Přednastavené velikosti uvedení pro rychlé porovnání
Síla jazyka
Španělština
Připraveno na větší várku
91%
Portugalština
Dobrý kandidát pro první vlnu
86%
Arabština
Blízko cíli. Potřebuje správná videa.
72%
Odhad růstu
6.3x
Odhadovaný růst kanálu
Nejlepší jazyky+3.8x
První várka videí+1.1x
Aktuální výchozí stav1.4x
DittoDub.comNejlepší AI dabing na světě
Nejlepší AI dabing na světě
4.12M
odb.
2.20M
odb.
690K
odb.
40.20M
odb.
9.41M
odb.
2.93M
odb.
2.30M
odb.
1.60M
odb.
199.5M
zhlédnutí
1.18M
odb.
285.8M
zhlédnutí
660K
odb.
7.73M
odb.
5.78M
odb.
3.7M
zhlédnutí
25.60M
odb.
112.7M
zhlédnutí
1.52M
odb.
120K
odb.
2.2M
zhlédnutí
1.80M
odb.
5.3M
zhlédnutí
2.8M
zhlédnutí
100.2M
zhlédnutí
700K
odb.
6.89M
odb.
2.42M
odb.
29.6M
zhlédnutí
560K
odb.
45.7M
zhlédnutí
970K
odb.
410K
odb.
1.4M
zhlédnutí
90.4M
zhlédnutí
3.1M
zhlédnutí
540K
odb.
62.6M
zhlédnutí
1.02M
odb.
460K
odb.
1.66M
odb.
19.5M
zhlédnutí
310K
odb.
290K
odb.
80.3M
zhlédnutí
1.20M
odb.
600K
odb.
1.22M
odb.
11.5M
zhlédnutí
350K
odb.
23.8M
zhlédnutí
11.76M
zhlédnutí
550K
odb.
1.09M
odb.
1.89M
odb.
790K
odb.
Skutečné výsledky skutečných tvůrců
Topper Guild
Z 30 milionů na 68 milionů odběratelů za 1 rok
Engagement vzrostl o 130.48 %
Law By Mike
Z 6.5M na 18M odběratelů za 18 měsíců
Zhlédnutí vzrostla 3.7x
Tyler Oliveira
Z 7.1M na 9.2M odběratelů za 1 rok
Zhlédnutí vzrostla 1.2x
AVD původního videa100 % AVD původního videa
76%
83%
84%
109%
168%
YT automatický dabingYouTube automatický dabing
ElevenLabsElevenLabs
HeyGenHeyGen
Lidské dubyLidské duby
DittoDubDittoDub
Špičkový dabing v oboruŠpičkový dabing v oboru výrazně nad ostatními
Clean Girl
O 8 milionů odběratelů více za 3 měsíce
Zhong
Z 33 milionů na 56 milionů odběratelů za 1 rok
Engagement vzrostl o 120.74 %
Hafu Go
Z 5.7M na 13M odběratelů za 14 měsíců
Ze 200k měsíčně na 860k měsíčně
TYE Arcade
Z 4.8M na 7M odběratelů za méně než 6 měsíců
Vystřelilo kanál vzhůru
John Nellis
Z 3.4M na 13M odběratelů za 13 měsíců
Zhlédnutí vzrostla 20x
Adam B
Zhlédnutí z 999M na 1.7B
BR2
Z 1.8M na 2.9M odběratelů za méně než 6 měsíců
Zhlédnutí vzrostla 24.4x
LRN2DIY
Odběratelé z 620K na 1.2M
J_Tekkz
Z 1.6M na 2.1M odběratelů za méně než 6 měsíců
Zhlédnutí vzrostla 4x
Dr. Sten Ekberg
Začal v březnu 2024 a vidí šílený růst.
Má více diváků v jiných jazycích než ve svém rodném jazyce.
Jakmile je plán jasný, začněte dabovat.
Strategie je zdarma. Placené tarify slouží k tvorbě, kontrole a publikování dabovaných videí, až budete připraveni.
Měsíční členství
Pre
$1
30 min překladu
Poté $48 po prvním měsíci
Příplatek 62 % za další minuty
doplňuje se měsíčně • zrušení kdykoli
•Automatické nahrávání na YouTube
•Rozšíření synchronizace YouTube
•Editor dabingu
•126 jazyků
•Soubory titulků
•Překlad metadat
•Vlastní slovník
ees
Primer
$97
2 hodin překladu
Poté $194 po prvním měsíci
Příplatek 62 % za další minuty
doplňuje se měsíčně • zrušení kdykoli
•Strategie a podpora
•Automatické nahrávání na YouTube
•Rozšíření synchronizace YouTube
•Editor dabingu
•126 jazyků
•Soubory titulků
•Překlad metadat
•Vlastní slovník
•Překlad miniatur
ees
Performance
$194
3 hodin překladu
Poté $292 po prvním měsíci
Příplatek 62 % za další minuty
doplňuje se měsíčně • zrušení kdykoli
•Strategie a podpora
•Automatické nahrávání na YouTube
•Rozšíření synchronizace YouTube
•Editor dabingu
•126 jazyků
•Soubory titulků
•Překlad metadat
•Vlastní slovník
•Překlad miniatur
ees
Dabing funguje lépe s plánem.
Nejtěžší je pořadí. Které jazyky. Kolik videí. Zda jít do šířky, nebo do hloubky.
Strategie převádí tyto možnosti na rozhodnutí pro váš kanál.
YouTube potřebuje signály, než začne doporučovat nový jazyk.
Trh, který vypadá téměř připravený, může být stále pod hranicí.
Některá videa posouvají jazyk mnohem více než jiná.
Široké rozšíření funguje nejlépe až po přípravě nejsilnějších trhů.
Prahové hodnoty jsou důležité
Jazyk může být v plánu, aniž by získal významnou distribuci. Strategie pomáhá ukázat rozdíl.
Signály, které nástroj vyhodnocuje
• Průměrná délka zhlédnutí
• Doba sledování
• Zhlédnutí
• Lajky a reakce publika
• Aktuální dynamika dabingu podle jazyků
Jak funguje postup strategie
Připojte svůj kanál.
Využijte důležité signály: dobu sledování, udržení diváků, zhlédnutí, lajky a aktuální dynamiku jazyků.
Porovnejte uvedení.
Zjistěte, které trhy jsou připravené, které potřebují více obsahu a jak jednotlivé možnosti mění plán.
Vyberte první várku.
Najděte nejmenší sadu silných videí, která stojí za první dabing.
Spusťte, až to bude dávat smysl.
Přejděte od plánu k dabingu, kontrole a publikování, až to čísla odůvodní.
Pro rozhodování o uvedení.
Plánujte jazyky, várky a další kroky dříve, než začnete utrácet.
Síla jazyka, která se aktualizuje s vývojem kanálu
Hodnocení videí ukazující, co posouvá jednotlivé trhy
Chytrý výběr první várky pro cílené uvedení
Přednastavené velikosti uvedení pro rychlé porovnání
Jazykové předvolby
Začněte se 6, 12 nebo 42 nejlepšími jazyky a upravte je. Cílem je rychle porovnat varianty uvedení, ne slepě přijmout předvolbu.
Minimální výběr videí
Pomocí hvězdičky vyberte nejmenší počet videí potřebný k dosažení cílové síly místo dabování zbytečně velké první várky.
Další krok připravený ke spuštění
Když plán dává smysl, přejděte rovnou k dabingu, případně přidejte ověření přepisu a publikujte pomocí Rozšíření YouTube Sync.
Otázky, které stojí za to zodpovědět nejdříve.
Kde začít. Jak daleko jít. Co zatím nedabovat.
Které jazyky nejdříve?
Začněte s trhy, kde váš kanál nejrychleji překoná hranici. Nejlepší plán obvykle kombinuje rozsah, vhodnost pro publikum a rozpočet.
Jak hluboko jít?
Skutečná první vlna bývá silnější než test jednoho videa. Správný počet závisí na vašich nejlepších nadčasových videích.
Co dabovat nejdříve?
Začněte s videi, která stále přitahují pozornost a udržují dobu sledování. Strategie ukazuje, která videa každému jazyku pomohou nejvíce.
Do šířky, nebo do hloubky?
Přidávejte jazyky, až budou dostatečně silné, aby měly dopad. Jinak nejdříve prohlubujte katalog na méně trzích.
Postaveno na vašem kanálu.
Doporučení využívají vaše výsledky a dynamiku dabingu a aktualizují se s vývojem kanálu.
Signály kanálu
Průměrná délka zhlédnutí, doba sledování, zhlédnutí, lajky a dynamika jazyků. Váš kanál, ne obecný průměr.
Aktuální dynamika
Síla jazyka může růst, když diváci reagují. Může také slábnout, pokud signály ustávají.
Odhad růstu
Orientační hodnota pro porovnání plánů. Užitečná, nikoli zaručená.
Nejvhodnější využití
Nejužitečnější, když máte skutečný katalog a potřebujete vybrat, co dabovat dál.
Násobek růstu je orientační hodnota, nikoli slib. Stav kanálu, kvalita videí a reakce diváků jsou stále důležité.
Důvěřují nám ti nejlepší.
Časté dotazy
Nejprve plánujte. Potom dabujte.
Nechte si kanál zdarma analyzovat ve Strategii. Zjistěte, co se vyplatí publikovat, a dabujte, až bude plán dávat smysl.